Les présentes Conditions Générales ("Conditions") ont pour objet de régir la relation entre les utilisateurs et Healthium dans le cadre du Programme d'Invitations ("Programme"), et doivent être lues conjointement avec les Termes et Conditions qui s'appliquent à ce programme dans tout ce qui en est omis.
Le Programme d'Invitations permet à tout Professionnel disposant d'un compte Nutrium de recommander à ses collègues notre logiciel et de recevoir, en vertu de cette recommandation, des réductions sur ses abonnements.
“Inscription” désigne une inscription simple au logiciel Nutrium et la création du compte correspondant par un Professionnel, sans souscription d'aucune formule payante.
“Souscription” désigne la souscription normale de toute formule payée.
“Paiement” désigne non seulement la souscription normale d'une formule quelconque payante, mais également la souscription supplémentaire d'un plus grand nombre de patients ou la mise à niveau de la formule initialement choisi vers un autre de valeur supérieure.
“Abonnement actif” désigne un compte Nutrium auquel est associé au moins un abonnement mensuel, payant et actif.
“Parrain” désigne tout Professionnel avec un compte Nutrium qui envoie une invitation d'inscription à un autre Professionnel.
“Parrainé” désigne toute personne qui reçoit l'invitation du Parrain conformément aux conditions d'éligibilité décrites dans les présentes Conditions.
“Participants” désigne de manière conjointe le Parrain et le Parrainé.
“Crédit” désigne l'accumulation de montants pécuniaires, exprimés en euros, sur un compte Nutrium, aux fins d'utilisation pour l'acquisition ou l'escompte de souscriptions.
Les termes définis ci-dessus au singulier peuvent être utilisés au pluriel, et inversement, en modifiant leur signification en conséquence.
Dans le cadre du Programme d'Invitations, un Professionnel disposant d'un compte Nutrium ("Parrain") peut partager avec un autre collègue ("Parrainé") une invitation à rejoindre Nutrium. Ce faisant:
Les réductions accumulées ne peuvent être utilisées que dans les paiements effectués après l'envoi de l'invitation et peuvent atteindre un maximum de 100%. Il n'y a pas de conversion en crédit pour les invitations suivantes.
La réduction restera valable pour tous les abonnements ultérieurs tant que les deux Participants garderont leurs abonnements actifs. L'annulation de la souscription par l'un des Participants implique le retrait de la réduction au participant qui dépend de cette souscription. Il existe donc une relation d'interdépendance entre les participants. Néanmoins, la réduction restera active pendant les 30 jours suivant le dernier jour de l'abonnement actif.
Par exemple, si le Parrainé n'a plus d'abonnement actif, après 30 jours à compter de ce moment, le Parrain perdra 20% de la remise sur son paiement mensuel qu'il avait obtenu avec cette invitation. De la même manière, si le Parrain annule son abonnement, le Parrainé perd également la réduction de 20% dont il bénéficiait.
Dans tous les cas, après cinq inscriptions, le Parrain reçoit un paiement mensuel gratuit, que le Parrainé souscrive ou non à un abonnement. Cette offre n'est valable que pour les cinq premières inscriptions. Les remises peuvent atteindre un maximum de 100% et il n'y a pas de conversion en crédit pour les invitations suivantes. Les remises seront appliquées immédiatement au Parrainé, mais uniquement dans les abonnements suivants au Parrain.
Le Programme d'Invitations est destiné aux personnes qui s'inscrivent valablement sur la plateforme Nutrium, conformément à notre Termes et Conditions. Ainsi, les remises décrites ci-dessus ne sont pas valables pour les personnes morales, à savoir les centres de nutrition, les gymnases et les centres de bien-être, entre autres.
En plus des Professionnels qui ne sont pas encore inscrits à Nutrium, tous les Professionnels dont l'abonnement a expiré depuis plus de six mois et tous ceux qui sont en période d'essai seront également éligibles pour participer au Programme en tant que Parrainés.
S'agissant de recommandations de caractère personnel, l'envoi d'invitations massives, par voie électronique ou autre est strictement interdit.
Les réductions prévues dans ce Programme peuvent être cumulées avec les crédits obtenus, mais ne peuvent pas être combinées avec d'autres promotions et rabais. Ainsi, s'il existe une autre promotion applicable, celle de valeur supérieure sera prise en compte. Dans les cas où les montants sont égaux, la réduction de ce Programme sera prise en compte.
La réciprocité des invitations n'étant pas autorisée, les invitations ne peuvent pas être utilisées entre les deux mêmes Professionnels pour l'acquisition de remises mutuelles autres que celles déjà acquises avec l'invitation initiale.
En s'engageant dans ce Programme, les Participants acceptent de partager leur nom non seulement dans le but d'identifier l'expéditeur de l'invitation, mais également dans le but de permettre le suivi du Programme dans le panneau de Nutrium.
Le Parrain déclare avoir l'autorisation du Parrainé pour l'utilisation et l'insertion de son adresse e-mail et d'autres données personnelles dans notre plateforme.
Le Programme décrit ici a été écrit de bonne foi et, en tant que tel, la bonne foi de nos clients est attendue dans la même mesure. En cas d'utilisation de moyens frauduleux pour l'acquisition indue des avantages ici décrits, notamment en créant de faux comptes, Healthium se réserve le droit d'éliminer tout compte créé dans ces conditions et de supprimer les remises éventuelles obtenues de manière irrégulière, en appliquant les montants précédemment escomptés.
Au cas où ce type de pratique serait répétée par le même Professionnel, Healthium se réserve le droit de révoquer sa relation contractuelle avec le Professionnel, en lui bloquant l'accès à la plateforme.
Healthium se réserve le droit de modifier, suspendre ou supprimer, à tout moment, pour quelque raison et par quelque moyen que ce soit, ce Programme.